Descrição
*** Moradia típica Olhanense ***
Moradia tradicional renovada em 2022, localizada na Baixa, centro histórico de Olhão, a 10 minutos a pé do Mercado e dos ferries que transportam para as praias.
A casa é bastante luminosa com luz natural em todas as divisões com janelas com vista para um pequeno beco sem saída privado. A moradia possui dois acessos, o primeiro pela porta principal com entrada pela sala e o segundo pelo pátio ao lado.
A rua é facilmente acessível de carro com estacionamento.
A casa é composta no rés-do-chão por uma sala com ar condicionado reversível e ventilador de teto, dois quartos com janelas, corredor de distribuição, uma cozinha totalmente equipada que dá para o pátio.
Finalmente uma casa de banho com chuveiro e bastante espaço de arrumação.
Primeiro andar composto por terraços e um espaçoso quarto com armário e casa de banho.
O terraço exterior da sala oferece muita privacidade e excelente exposição solar,
ideal para aproveitar o sol.
Moradia com ar condicionado reversível e janelas com vidros duplos.
Agende a sua visita.
*** Maison typique Olhanense ***
Maison traditionnelle rénovée en 2022, située dans la Baixa, le centre historique d’Olhao, à 10 mn à pied du Mercado et des ferries qui mènent aux plages situées sur les îles.
La maison est très lumineuse avec de la lumière naturelle dans toutes les pièces grâce à des fenêtres donnant sur une petite impasse privée.
La maison dispose de deux accès, le premier par la porte principale avec entrée
par le séjour et le second par le patio sur le côté.
La rue est facilement accessible en voiture avec des facilités de stationnement.
La maison se compose au rez-de-chaussée d’un salon avec climatisation réversible et ventilateur au plafond, de deux chambres avec fenêtres, d’un couloir de distribution, d’une cuisine entièrement équipée donnant sur le patio. Enfin une salle d’eau avec douche à l’italienne et toilettes complète ce niveau.
Nombreux rangements.
Premier étage comprenant des terrasses et une chambre spacieuse avec placards ainsi qu’une salle d’eau avec douche à l’italienne et toilettes.
La terrasse du salon extérieur oPre beaucoup d’intimité et une excellente exposition, idéale pour profiter du soleil.
Maison avec climatisation réversible et fenêtres à
double vitrage.
*** Typical house Olhanense ***
Traditional house renovated in 2022, located in Baixa, the historic center of Olhão, 10 minutes walk from the Market and the ferries that take you to the beaches.
In the house there is plenty of light with natural light in all its rooms with windows to a small street without way to go out.
The house has two accesses, the first by the living room and the second by the pátio.
The road is easily accessible by car with parking.
On the ground floor the property consists a living room with a reversible air conditioning fan, two bedrooms with a fan, corridor and fully equipped kitchen with access to the patio.
Finally a bathroom with shower. There is also a lot of storage space.
The first floor is composed by terraces and a bedroom with wardrobe and bathroom.
The outdoor terrace offers plenty of privacy and excellent sun exposure,
House with reversible air conditioner and with double glazed windows.
Book your visit.